困ったときは
Beyond These Stars：初期宇宙船が道具を作らず、工場が頻繁に壊れるときは
まず結論
木材と鉄の全体在庫があっても、初期宇宙船で道具を作れるとは限りません。有効な作業、届く原料、人員、産出先の空きを確認し、工場の電力と損傷は別に調べます。
初期宇宙船そのものを確認する
Home Spaceshipを開き、道具を作る作業を確認します。
- 作業が有効になっているか。
- 必要なPeepsが働いているか。
- 木材と鉄が作業に届くか。
- 道具の産出先に空きがあるか。
宇宙船の鉄生産も、近くの自然の鉄鉱床に依存します。街全体の在庫が多くても、船が必要な材料を受け取っているとは限りません。
道具工房が止まっている場合
道具工房（Toolsmith）とHome Spaceshipは別の生産設備です。工房側の生産レシピと建物内の投入欄を確認し、一回分の電力があるかも見てください。
少し電力が残っていても、作業には足りない場合があります。木材と鉄があるだけでは、工房の電力不足を否定できません。宇宙船の作業を確認せず、工房の電力条件をそのまま当てはめないでください。
工場が繰り返し壊れる場合
損傷した建物の状態と修理条件を読みます。その後、Debris Fieldを通過した直後など、目に見える出来事に続いて損傷が起きていないか調べます。
重要な生産網を復旧する間は、任意の材料消費を止めます。修理分を残し、不要な建物から回収する前に返却材料を確認しましょう。
道具不足と繰り返す損傷が同時に起きても、原因が同じとは限りません。すべての故障を必ず止める設定は、ここでは案内していません。
副産物の生産網も確認する
初期宇宙船は、通常の産業の代わりに木くず、すす、スラグを生産する設備ではありません。ほかの建物が必要としているなら、伐採所、精錬所、道具製造の対応作業も確認してください。